RƯỢU T̀NH (2)
Rượu
t́nh không uống vẫn mê say,
Mấy
chục năm trời ngất ngất say;
Uống
rượu chẳng say lại thật tỉnh,
Rượu
t́nh không nhấp tháng ngày say.
Tạ Hụê
Hạnh 谢惠杏
Houston Texas,
U.S.A., 31 March 2007
*
Rượu
em gởi đến anh ngà say,
Ngây ngất men nồng với
đắm say;
Tri kỷ hồng nhan đời
mấy thuở,
Thoáng hương cũng chỉ
vướng t́nh say!
Trúc Viên 竹园
U.S.A., 3/2007
*
Ly rượu ân t́nh thật
đắng cay,
Đêm khuya sương lạnh
thắm vai gầy;
Hương t́nh vương vấn
hồn tê tái,
Cạn chén rượu t́nh ta
đắm say.
Trần Hưng 陈兴
California, U.S.A., 03/2007
|