*

ANH CALIFORNIA - EM TEXAS - THỔN THỨC

Anh California, em miền đông Texas,
Khung trời này nhung nhớ khoảng trời kia.
Gặp rồi đành phải chia lìa,
Âm u đằng ấy, bên này mưa rơi.
Tương tư vói tận mây trời,
Ngày buồn man mác, vợi vời tình si.
Ðêm về dệt mộng cùng ai,
Bàng hoàng tỉnh giấc… ôm vào hư vô.
Ðời sao không đẹp như mơ,
Dáng xưa dấu cũ chưa mờ con tim.
Loay hoay ta mãi đi tìm,
Dư âm kỉ niệm chắt chiu mỗi ngày.
Lòng ta ghi chặt tình này,
Bơ vơ hoa tím, tiếc thay ngậm ngùi.
Ngày ngày mong được niềm vui,
Vần thơ đối đáp, ngọt bùi có nhau.
Cây kia thay lá đổi mùa,
Tình ta giữ mãi một màu chẳng phai.

Vương Tuy Thâm 王绥深

Ngày 29 Tháng 9, 2006 - California, U.S.A.

Em nơi đây miền đông Texas,
Vẫn ôm hoài những kỷ niệm xưa kia.
Trớ trêu định mệnh chia lìa,
Thương về dĩ vãng mắt nhòa lệ rơi.
Giờ anh xa tít chân trời,
Lòng em thổn thức những lời tình si.
Anh đang dệt mộng cùng ai,
Lời xưa anh nói chắc vào hư vô.
Ðêm đêm ôm mộng trong mơ,
Bâng khuâng thương nhớ lời thề trong tim.
Cô đơn em mãi đi tìm,
Vòng tay anh đó em xin mỗi ngày.
Hôn anh vơi bớt tình này,
Nhưng sao vẫn cứ đắng cay ngậm ngùi.
Lòng mong anh mãi tươi vui,
Vợ con hạnh phúc ngọt bùi có nhau.
Năm qua tháng lại từng mùa,
Buồn trong xa vắng đượm màu tàn phai.

5 X.D.

29 Tháng 9, 2006 - U.S.A.

Thở than thổn thức ai hay,
Người theo mây gió cuộn bay mất rồi.
Mình tôi lặng lẽ thương hoài,
Bóng hình người mãi bên tôi chập chờn.
Gió mây nào biết giận hờn,
Mưa tuôn, gió thổi tan dần đau thương.
Riêng tôi mãi ngóng chờ trông,
Xuân qua, Hè đến, Thu, Ðông bốn mùa.
Mưa rơi, gió thổi vui đùa,
Tựa tình đôi lứa đậm đà yêu đương.
Bông hoa đua nở đầy vườn,
Ðủ màu, đủ sắc lượn vờn bướm ong.
Mây mù che khuất mịt mùng,
Cho tình đôi lứa lạc đường không chung.
Nghe lòng thổn thức vấn vương,
Gió mây ngăn cách người thương tôi rồi.
Thắm sầu thương nhớ khôn nguôi,
Tình anh em giữ trọn đời nhớ nhau.

Tạ Huệ Hạnh 谢惠杏

29 Tháng 9, 2006, Houston, Texas, U.S.A

*** 投稿電子郵件請寄 ***

Bài vở xin gởi về Ban Phụ Trách KHAIMINH.ORG

VanNgheGiaiTri@KhaiMinh.org