…

寄 汝

(和 之－老叟)


一 山 一 水 一 天 青 ,
衆 星 閃 爍 睨 孤 星 .
平 洋 兩 岸 詩 互 詢 ,
入 夢 共 尋 舊 啟 明 .
回 頭 遥 望 光 芒 處 ,
穹 蒼 高 懸 淚 早 乾 .
東 風 西 風 春 秋 國 ,
警 語 絶 詩 如 星 光 .

 

弃 民

2005年3月22日于乔治亚州

THƠ  THĂM  THẦY

(Kính tặng Thầy Ngô Văn Lại)

 

Thắm thoát đă ba mươi năm,

Bặt tin bặt tích chẳng thăm hỏi Thầy.

Xin Thầy khoan đă đừng rầy,

Em  đây xin báo với Thầy nhiều tin…

Rằng anh trưởng lớp cuả ḿnh,

Làm ăn buôn bán trở ḿnh rất  mau.

Thứ nửa là anh Thuận Mậu,

Kỷ sư  điện tử đứng đầu hảng anh.

Mỗi năm được lănh một “bằng,”

Lần nào cũng thế đải đằng lung tung.

Kế đó là anh Quốc Trung,

Kỷ sư điện toán cuả “ngành Boeing.”

Nói ra chắc Thầy phải tin,

Trung, Mậu (và đám bạn bè) trấn web Khải Minh cho trường.

Mọi người cũng rất b́nh thường,

Không ai muốn nói khoa trương đời ḿnh.

Đến đây em nói chính ḿnh,

Xưa kia học dở rung rinh giữa chừng.

Có nói Thầy cũng chẳng mừng,

V́ Thầy không biết em là đứa mô…

 

Phan Chánh Thơ

California, USA, 3/2005