點 絳 脣
心 愁
送口心木田
春 意 阑 珊 ,
杜 鹃 恋 春 谙 弹 淚 ,
舞 姿 蝶 飛 ,
婀 娜 令 人 醉 . 花 叢 徘 徊 ,
聆 花 诉 心 蕾 ,
留 不 住 ,
夕 阳 下 垂 ,
午 夜 多 梦 迥 .
竹 圆 2005年 仲 春
庭 外 雨 飘 絮 , 我 心 悲 切 悽 ! 小 雨 下 不 停 , 悲 切 何 时 去 . 问 天 天 不 应 , 心 胸 忧 愁 丝 . 欢 乐 太 暂 短 , 未 能 长 相 伴 . 辗 转 愁 更 愁 , 追 随 何 时 断 . 何 人 明 此 心 , 来 解 心 上 愁 . 惠 杏 诗 - 竹 圆 译