Lá đợi
chờ ai hỡi lá thu,
Bên bờ ảo mộng vén sương mù.
Chị Hằng ngó xuống buông câu hỏi,
Có dám lên cùng Cuội đánh đu?
Trần Mậu Diệm 陈茂炎
Ban Mê Thuột, Việt Nam, 10/2007
Chẳng biết nàng Thu ở chốn nao?
Gầy gò, mập béo hoặc xanh xao.
Mà sao có gã si tình ấy,
Trộm nhớ thầm thương dạ ước ao.
Em đến trần gian với lá vàng,
Em mang nắng nhạt, gió mơn man.
Mây chiều lảng đãng trôi bàng bạc,
Lãng tử chàng ơi! thiếp đợi
chàng.
Cầu Vồng
彩虹
Nha Trang, Việt
Nam,
10/2007
Nàng thu lặng lẽ đến hôm nao,
Khiến gã si tình dạ xuyến xao.
Kiếm dấu chân xưa tìm bến cũ,
Ðêm ngày ngóng đợi cạnh bờ ao.
Thu về lá úa nhuộm trời vàng,
Lãng Tử ơ thờ tựa khách man.
Bức tóc vò tai rồi tự hỏi,
Em ơi có nhớ thuở bên chàng?
Tuấn Phong 峰俊
California, U.S.A.,
October 2007
Thu về
mơ tưởng mối tình si,
Ðừng nhắc
đau lòng lúc tiễn đi.
Cơ hội
không còn để tiếp nối,
Chạnh lòng chẳng
biết từ đâu ghi.
Thơ
Thẩn 徐步
California, U.S.A., 10/2007
Thu đến rồi sao hỡi dáng
kiều,
Trời thu lành lạnh gió hiu hiu.
Hồn thu man mác sầu theo lá,
Vàng võ tim ai buổi xế chiều.
5.X.D. 老五 X.D.
U.S.A., tháng mười, 2007
|